PŘÍBALOVÁ INFORMACE
Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci. protože obsahuje pro vás důležité údaje.
Tento přípravek je dostupný bez lékařského předpisu. Přesto však ACC SIRUP musíte užívat pečlivě
podle návodu. aby Vám co nejvíce prospěl.
- Ponechte si příbalovou informaci pro případ. že si ji budete potřebovat přečíst znovu.
- Požádejte svého lékárníka. pokud potřebujete další informace nebo radu.
- Pokud se vaše příznaky zhorší nebo se nezlepší do 4-5 dnů. neprodleně navštivte lékaře.
V příbalové informaci naleznete:
1. Co je ACC SIRUP a k čemu se používá
2. Čemu musíte věnovat pozornost. než začnete ACC SIRUP užívat
3. Jak se ACC SIRUP užívá
4. Možné nežádoucí účinky
5 Uchovávání přípravku ACC SIRUP
6. Další informace
ACC SIRUP
(Acetylcysteinum)
prášek pro přípravu sirupu
Léčivá látka je Acetylcysteinum. 10 ml (= 2 odměrné lžičky) roztoku připraveného k použití obsahuje
200 mg acetylcysteinum.
Pomocné látky jsou methylparaben. citronan sodný. propylparaben. sorbitol. pomerančové aroma.
Držitel registračního rozhodnutí:
Hexal AG. Industriestrasse 25. Holzkirchen. Německo
Výrobce
Salutas Pharma GmbH. Barleben. Německo
1. CO JE ACC SIRUP A K ČEMU SE POUŽÍVÁ
Mukolytikum. expektorans.
Léčivá látka acetylcystein rozpouští všechny složky. které způsobují vazkost hlenu. Tím podporuje
vykašlávání a tlumí dráždivý kašel. Přípravek se užívá k léčení všech onemocnění dýchacích cest.
která jsou provázena intenzivní tvorbou hustého vazkého hlenu. Acetylcystein působí také
antioxidačně. a tak podporuje obranné mechanismy organismu.
Bez porady s lékařem může být přípravek užíván dospělými nebo podáván dětem při onemocněních
dýchacích cest jako jsou akutní zánět průdušek. hrtanu. průdušnice a chřipka a dráždivý kašel při
nachlazení.
Dětem je možno podávat přípravek v navrhovaných indikacích bez porady s lékařem od 2 let věku.
Na doporučení lékaře. který určí i dávkování a délku léčby se přípravek užívá u chronických zánětů
průdušek. hrtanu. průdušnice. průduškového astmatu. bronchiolitidy (zánět průdušinek).
mukoviscidózy (cystická fibróza. vrozená porucha zkapalňování hlenů). rozedmy plic. bronchiektázií
(rozšíření průdušek). předoperačních a pooperačních stavů spojených s větší tvorbou vazkého hlenu v
dýchacích cestách a při léčbě zánětu hrtanu. akutní i chronické sinusitidy (zánět vedlejších nosních
dutin) a otitis media (zánět středního ucha) s výpotkem.
2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST. NEŽ ZAČNETE ACC SIRUP UŽÍVAT
Neužívejte ACC SIRUP:
- při známé přecitlivělosti na acetylcystein. methylparaben. propylparaben. anebo na některou
z ostatních složek přípravku.
Kdy je zapotřebí zvláštní opatrnosti při použití přípravku ACC SIRUP:
- jestliže trpíte průduškovým astmatem (především pacienti se zvýšenou citlivostí průdušek na různá
podráždění).
Tento léčivý přípravek není vhodný pro osoby s vrozenou nesnášenlivostí fruktózy (s hereditární
intolerancí fruktózy).
Upozornění pro diabetiky
10 ml roztoku připraveného k použití obsahuje 3.7 g sorbitolu. což odpovídá 0.31 sacharidové
jednotky.
Co se musí brát v úvahu při léčbě dětí?
Dětem mladším než 2 roky se přípravek ACC SIRUP může podávat pouze na doporučení lékaře.
Novorozencům a dětem mladším než 1 rok se přípravek ACC SIRUP může podávat pouze pod
lékařským dohledem.
Těhotenství
Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve. než začnete užívat jakýkoliv lék.
Protože dosud není k dispozici dostatek údajů o podávání acetylcysteinu v průběhu těhotenství. nemá
se přípravek ACC SIRUP v tomto období užívat s vyjímkou případů. kdy lékař rozhodl. že podání
přípravku je naprosto nezbytné.
Kojení
Poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve. než začnete užívat jakýkoliv lék.
Protože dosud není k dispozici dostatek údajů o podávání acetylcysteinu v období kojení. nemá se
přípravek ACC SIRUP v tomto období užívat s vyjímkou případů. kdy lékař rozhodl. že podání
přípravku je naprosto nezbytné.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů:
ACC SIRUP je možno považovat za přípravek z tohoto hlediska bezpečný.
Důležité informace o některých složkách přípravku ACC SIRUP:
Účinky přípravku ACC SIRUP a účinky jiných současně užívaných léků se mohou vzájemně
ovlivňovat. Váš lékař by proto měl být informován o všech lécích. které v současné době užíváte nebo
které začnete užívat. a to na lékařský předpis i bez něho. Než začnete současně s užíváním přípravku
ACC SIRUP užívat nějaký volně prodejný lék. poraďte se. prosím. se svým ošetřujícím lékařem.
Vzájemné působení s dalšími léčivými přípravky:
Kombinované podávání přípravku ACC SIRUP a látek tišících kašel (antitusik) může vyvolat
nebezpečné zadržení sekretu v průduškách následkem sníženého kašlacího reflexu. Prosím poraďte se
s lékařem předem. pokud si přejete užívat navíc k přípravku ACC SIRUP ještě i přípravek tišící kašel.
Antibiotikum hydrochlorid tetracyklinu (údaj se nevztahuje na doxycyklin) se musí užívat odděleně a
s odstupem nejméně 2 hodiny.
Současné podávání přípravku ACC SIRUP může případně zvýšit účinek glyceroltrinitrátu
(nitroglycerinu). kterým tato látka rozšiřuje cévy a zřeďuje krev.
3. JAK SE PŘÍPRAVEK ACC SIRUP UŽÍVÁ
Pokud lékař neurčí jinak. užívá se ACC SIRUP podle následujících pokynů. Pokud si nejste jistý(á).
poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Obvyklé dávkování přípravku je:
Dospělí a mladiství od 14 let
2 odměrné lžičky (= 10 ml) roztoku 2-3krát denně. což odpovídá 400 - 600 mg acetylcysteinu denně
Děti od 6 do 14 let
1 odměrná lžička (= 5 ml) roztoku 3-4krát denně. což odpovídá 300-400 mg acetylcysteinu denně
Děti od 2 do 6 let
1 odměrná lžička roztoku 2-3krát denně. což odpovídá 200- 300 mg acetylcysteinu denně
Děti mladší než 2 roky